성경 읽어주기(TTS) 2024년 업그레이드 안내

파워바이블 안드로이드 버전의 Text-to-Speech(성경 읽어주기, 이하 TTS) 기능이 대폭 업그레이드 되었습니다.

개요

우선 기존 TTS 패드에서 4,000자 이내로 TTS가 제한 되었던 문제를 이제부터는 장 단위로 글자 수 제한 없이 전체 본문을 읽어주도록 수정했습니다. 그리고 TTS가 진행될 때 영문 성경에선 단어별 배경색 스팬이 제대로 작동되지 않던 문제도 이번에 모두 개선했습니다.

이와는 별개로 루밍 패드에도 TTS기능을 장착했습니다. 기존 TTS 패드에선 그야말로 듣는데 의의가 있었다면, 루밍 패드에 장착함으로써 절별 접근이 가능해졌습니다. 각 절별로 정지하거나 반복해 듣기, 그리고 해당 절에서 카테타 패드/인터리니어 패드로의 접근이 가능해졌습니다. TTS 패드에선 지원 안 되는 기능입니다. (절별 듣기에서는 영문성경이 play됩니다. 굳이 한글을 반복해서 play할까 싶어서. 혹 한글 배우시려는 교포분이 계실까요.)

안정화 패치

이 업그레이드는 지난 10일에 출시된 사항인데 이후 발생하는 몇 가지 문제에 대한 안정화 조치를 오늘 마쳤습니다. 오늘 출시된 버전(3월 13일 오전 10시)입니다. 아직 업그레이드 안 받으신 분은 받으시기 바랍니다.

1. 발음 속도, 톤을 여러분 디바이스 설정 패널에서 직접 조정할 수 있게 조치했습니다. (만약 업데이트 후 발음이 늘어지면 디바이스의 설정 > 읽어주기 > 기본 엔진 …에서 조절하시면 됩니다) 2. 루밍 패드 각 절별 ▶️버튼 첫누름시 좀 굼뜬 현상을 수정했습니다(그러나 기기마다 편차가 있음). 3. 플레이 중에 배경 스패닝 정확도를 좀 더 높혔습니다. (TTS 패드에선 단어별로, 루밍 패드에선 한 줄 씩 컬러링됩니다) 4. 루밍 패드나 TTS 패드에서 디바이스 볼륨 키를 누르면 패드가 닫혀버리는 현상을수정했습니다. 여기까지 안정화 패치입니다.

아울러 아래 스크린 샷과 함께 이 기능에 대한 개요 그리고 팁을 알려드리겠습니다.

기본 사용법

TTS가 새로 장착된 패드는 루밍패드

상기와 같이 좌측 메뉴 바를 통해서 진입하시면 됩니다. TTS패드는 읽기 전용이고, 이번에 루밍패드에 이 기능을 달아들린 것입니다. 다음과 같은 모양이 되었죠.

루밍패드의 TTS 버튼 소개

우선 1번 버튼은 하단 성경 본문을 그대로 읽어주는 ▶️play버튼입니다(상기 이미지는 정지상태라서 ⏸️ 버튼이 되었죠). 그 우측 2번 ⏹️ 정지 버튼을 누르시면 모든 TTS 동작이 멈추고 처음으로 돌아갑니다. 그리고 3번 🗣버튼은 현재의 루밍 패드에 담긴 본문을 가지고 그대로 TTS 패드로 점프하는 버튼입니다. 절 표시 없이 그냥 주욱 듣는데 용이합니다.

각절에 달린 4번 버튼은 해당 절의 영어 본문을 읽어주는 기능입니다. 반복해서 듣기에 용이합니다. 상단 1번의 ▶️버튼은 4번의 ▶️버튼과 동시에 사용할 수 없습니다. 먼저 시작된 읽기를 다 마치거나 중단해야 작동합니다.

아울러 영문으로 듣고 싶으신 경우에는 메뉴의 설정으로 들어가서 성경의 메인 역본을 영문으로 선택하십시오. 그러고서 루밍 패드로 돌아와 들으시면 됩니다. 설정 패널과 루밍 패드는 동시에 열리지 않습니다.

TTS 패드

기존 TTS 패드에서는 읽기, 멈춤, 초기화 버튼이 위 그림처럼 하단에 놓여 있습니다. TTS 패드에서는 루밍 패드에서와는 달리(기본 역본이 무엇으로 선택했느냐와 상관 없이) 한글 성경과 영문 성경 읽기가 4번 버튼(EN)을 체크함으로써 작동합니다. 체크 상태는 영문, 풀린 상태는 한글입니다. TTS 패드에서는 단어별로 배경색 스팬이 돌아갑니다. 모국어에는 큰 의미가 없는 기능이지만, 영어를 학습하시는 입장이나, 한글이 서툰 교포이신 경우 이 스패닝 기능이 유용하실 겁니다.

다음은 목소리 선택과 그 목소리의 톤과 속도 설정하는 방법입니다.

TTS 설정 패널

TTS 설정 패널은 파워바이블 앱의 설정 패널이 아닌 여러분 디바이스의 설정 패널로 들어가시면 찾으실 수 있습니다. 요즘 나오는 기기는 제가 안 써봐서 잘 모르겠습니다만, 통상 설정 > 일반 > 읽어주기 -순으로 들어가시면 상기와 같은 화면 또는 유사한 화면을 찾으실 수 있을 거에요.

위에서 기본 엔진은 말그대로 이 TTS 전체 기능을 수행하는 엔진을 말합니다. 현재 구글 TTS 엔진이 자동으로 깔려 있을 것입니다. 만약 삼성 디바이스라면 삼성에서도 TTS엔진을 제공합니다. 둘의 차이는 삼성 것이 음색과 인터네이션이 아주 완성도 높지만, 상기의 단어 스패닝 기능은 지원 안 될 수도 있습니다. 요즘 버전은 모르겠으니 직접 해보십시오. 구글 TTS 엔진은 스패밍 기능 지원됩니다.

상기 패널에서 2번 아이콘을 클릭하고 들어가시면 아래와 같은 보컬을 선택하거나 다운 받을 수 있는 화면이 나옵니다.

영어 보컬 선택 화면

제가 듣기에 가장 괜찮은 것은 음성 III 였습니다. 선택을 하면 데모 플레이가 되니 직접 골라보십시오. 아래는 한글 보컬 선택 화면입니다.

한국어 보컬 선택 화면

한국어는 음성 II가 제일 낫던데 이것도 직접 들어보시고 선택해보십시오.

파워바이블 앱을 업데이트했거나 설치했는데 목소리가 아주 늘어진다든지 아니면 지나치게 빠르면, 앞서 기본 설정 화면에서 재생, 초기화 해보시면서 조절해보십시오.

만약 이 기능을 사용하는데 있어서 더 자세한 용례를 원하신다면 다음 이전 글들을 활용해보세요. 예전 개발하는 과정에 남긴 기록인데 여러분 기종에 따라 활용 가능할지 모르겠습니다.